| Don't like the ads? Then create an account! Users with accounts have more options than anonymous users. |
Difference between revisions of "Grandma Yahoo"
From Triforce Wiki, a The Legend of Zelda wiki
Jump to navigationJump to search
m |
|||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Character infobox | {{Character infobox | ||
|image = [[File:Grandma Yahoo LA sprite.png]] [[File:Grandma Yahoo LADX sprite.png]]<br>Sprites of Grandma | |image = [[File:Grandma Yahoo LA sprite.png]] [[File:Grandma Yahoo LADX sprite.png]]<br>Sprites of Grandma Ulrira in ''Link's Awakening'' (left) and ''Link's Awakening DX'' (right). | ||
|first_appearance = ''[[The Legend of Zelda: Link's Awakening]]'' (1992) | |first_appearance = ''[[The Legend of Zelda: Link's Awakening]]'' (1992) | ||
|latest_appearance = ''[[The Legend of Zelda: Link's Awakening (Nintendo Switch)|The Legend of Zelda: Link's Awakening]]'' ([[Nintendo Switch]] remake) (2019) | |latest_appearance = ''[[The Legend of Zelda: Link's Awakening (Nintendo Switch)|The Legend of Zelda: Link's Awakening]]'' ([[Nintendo Switch]] remake) (2019) | ||
}} | }} | ||
{{Quote2|YAHOO! A new broom! Superb!|Grandma Yahoo}} | {{Quote2|YAHOO! A new broom! Superb!|Grandma Yahoo}} | ||
'''Grandma Yahoo''', also named '''Grandma Ulriria'''<ref>[http://web.archive.org/web/20081211123752/http://www.zelda.com/universe/pedia/g.jsp Zelda Universe (zelda.com) - The Great Hyrule Encyclopedia (G's) | '''Grandma Yahoo''', also named '''Grandma Ulrira'''<ref>M. Arakawa. ''The Legend of Zelda – Link's Awakening'' Player's Guide. Page 88.</ref><ref>Nintendo Power Source (February 5, 1998). [http://web.archive.org/web/19980205072931/http://www.nintendo.com/gb/zelda/items.html Items]. ''Nintendo: Legend of Zelda Strategy''. Retrieved November 8, 2019.</ref> or '''Grandma Ulriria'''<ref>[http://web.archive.org/web/20081211123752/http://www.zelda.com/universe/pedia/g.jsp Zelda Universe (zelda.com) - The Great Hyrule Encyclopedia (G's)]</ref>, is an elderly woman and the wife of [[Old Man Ulrira]]. She appears in ''[[The Legend of Zelda: Link's Awakening]]'' and lives in [[Mabe Village]] with her husband. She first appears outside Old Man Ulrira's house. She is the counterpart of the [[Sweeping Lady]] from ''[[The Legend of Zelda: A Link to the Past]]''. | ||
Grandma Yahoo has an outgoing personality. She usually sweeps her broom. Her name is derived from her catchphrase "YAHOO!", which she says at the start of most of her quotes. | Grandma Yahoo has an outgoing personality. She usually sweeps her broom. Her name is derived from her catchphrase "YAHOO!", which she says at the start of most of her quotes. | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
After [[Link]] obtains the broom from [[Mr. Write]], Grandma Yahoo appears in the [[Animal Village]]. When Link talks to Grandma Yahoo, she says that her broom has worn out from overuse. If Link gives her the new broom, she trades it for the [[Fishing Hook]], which she found while sweeping around the riverbank. | After [[Link]] obtains the broom from [[Mr. Write]], Grandma Yahoo appears in the [[Animal Village]]. When Link talks to Grandma Yahoo, she says that her broom has worn out from overuse. If Link gives her the new broom, she trades it for the [[Fishing Hook]], which she found while sweeping around the riverbank. | ||
== | ==Profiles== | ||
===Zelda Universe=== | ===Zelda Universe=== | ||
*'' | *"''Grandma Ulriria was a kind old woman who lived in Mabe Village at the time Link paid his visit to Koholint Island. She played an important role in helping Link to find the Magnifying Glass.''" | ||
==Names in other languages== | |||
{{Foreign names | |||
|Jap=ヤッホーばあさん | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
}} | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
| Line 19: | Line 26: | ||
|align=right | |align=right | ||
|direction=horizontal | |direction=horizontal | ||
|footer=A change between one of Grandma | |footer=A change between one of Grandma Ulrira's quotes in the original Game Boy Color version (left) and the Virtual Console re-release (right). | ||
|width=160 | |width=160 | ||
|image1=Grandma Yahoo LADX introduction.png | |image1=Grandma Yahoo LADX introduction.png | ||
| Line 25: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
*In the [[Nintendo 3DS]]'s [[Virtual Console]] re-release of ''The Legend of Zelda: Link's Awakening DX'', most instances of Grandma | *In the [[Nintendo 3DS]]'s [[Virtual Console]] re-release of ''The Legend of Zelda: Link's Awakening DX'', most instances of Grandma Ulrira saying "YAHOO!" were changed to "YIPPEE!", though one of her quotes changes it to "HELLO!" instead. This change is likely because "YAHOO!" is trademarked by the company {{wp|Yahoo!}}. Her catchphrase was reinstated in the [[Nintendo Switch]] remake. The name went unchanged in the Japanese Virtual Console re-release because the language uses a different word for her catchphrase and the web company.<ref>[https://legendsoflocalization.com/3-times-that-game-translations-were-quietly-changed/ 3 Times That Game Translations Were Quietly Changed - Legends of Localization]</ref> | ||
*In earlier releases, there are a few screen transition [[List of The Legend of Zelda: Link's Awakening glitches|glitches]] where some enemy sprites are replaced with that of Grandma | *In earlier releases, there are a few screen transition [[List of The Legend of Zelda: Link's Awakening glitches|glitches]] where some enemy sprites are replaced with that of Grandma Ulrira's.{{ref needed}} | ||
== | ==References== | ||
<references/> | <references/> | ||
{{LA}} | {{LA}} | ||
[[Category:The Legend of Zelda: Link's Awakening characters]] | [[Category:The Legend of Zelda: Link's Awakening characters]] | ||
Latest revision as of 16:42, January 24, 2023
| Grandma Yahoo | |
|---|---|
  Sprites of Grandma Ulrira in Link's Awakening (left) and Link's Awakening DX (right). | |
| First appearance | The Legend of Zelda: Link's Awakening (1992) |
| Latest appearance | The Legend of Zelda: Link's Awakening (Nintendo Switch remake) (2019) |
- “YAHOO! A new broom! Superb!”
- – Grandma Yahoo
Grandma Yahoo, also named Grandma Ulrira[1][2] or Grandma Ulriria[3], is an elderly woman and the wife of Old Man Ulrira. She appears in The Legend of Zelda: Link's Awakening and lives in Mabe Village with her husband. She first appears outside Old Man Ulrira's house. She is the counterpart of the Sweeping Lady from The Legend of Zelda: A Link to the Past.
Grandma Yahoo has an outgoing personality. She usually sweeps her broom. Her name is derived from her catchphrase "YAHOO!", which she says at the start of most of her quotes.
After Link obtains the broom from Mr. Write, Grandma Yahoo appears in the Animal Village. When Link talks to Grandma Yahoo, she says that her broom has worn out from overuse. If Link gives her the new broom, she trades it for the Fishing Hook, which she found while sweeping around the riverbank.
Profiles[edit]
Zelda Universe[edit]
- "Grandma Ulriria was a kind old woman who lived in Mabe Village at the time Link paid his visit to Koholint Island. She played an important role in helping Link to find the Magnifying Glass."
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese | ヤッホーばあさん |
Trivia[edit]
A change between one of Grandma Ulrira's quotes in the original Game Boy Color version (left) and the Virtual Console re-release (right).
- In the Nintendo 3DS's Virtual Console re-release of The Legend of Zelda: Link's Awakening DX, most instances of Grandma Ulrira saying "YAHOO!" were changed to "YIPPEE!", though one of her quotes changes it to "HELLO!" instead. This change is likely because "YAHOO!" is trademarked by the company Yahoo!. Her catchphrase was reinstated in the Nintendo Switch remake. The name went unchanged in the Japanese Virtual Console re-release because the language uses a different word for her catchphrase and the web company.[4]
- In earlier releases, there are a few screen transition glitches where some enemy sprites are replaced with that of Grandma Ulrira's.[citation needed]
References[edit]
- ^ M. Arakawa. The Legend of Zelda – Link's Awakening Player's Guide. Page 88.
- ^ Nintendo Power Source (February 5, 1998). Items. Nintendo: Legend of Zelda Strategy. Retrieved November 8, 2019.
- ^ Zelda Universe (zelda.com) - The Great Hyrule Encyclopedia (G's)
- ^ 3 Times That Game Translations Were Quietly Changed - Legends of Localization
